Hazel's Life Journey

[9] 네덜란드 Erasmus University Rotterdam 석사 졸업장 수령기 - 1 (인천 출국부터 암스테르담 도착까지, 이번 주 토요일엔 네덜란드에서 석사 과정 졸업식이 열린다. 하지만 난 가지 않는다. 사실 원래는 졸업식도 참석할 겸 엄마한테 네덜란드 구경도 좀 시켜줄 겸 해서 10일 동안 엄마랑 둘이서 네 livelyhheesun.tistory.com [10] 네덜란드 Erasmus University Rotterdam 석사 졸업장 수령기 - 2 (졸업장, DUO 공증, 아포스티유) [9] 네덜란드 Erasmus University Rotterdam 석사 졸업장 수령기 - 1 (인천 출국부터 암스테르담 도착까지, 이번 주 토요일엔 네덜란드에서 석사 과정 졸업식이 열린다. 하지만 난 가지 ..

[9] 네덜란드 Erasmus University Rotterdam 석사 졸업장 수령기 - 1 (인천 출국부터 암스테르담 도착까지, 이번 주 토요일엔 네덜란드에서 석사 과정 졸업식이 열린다. 하지만 난 가지 않는다. 사실 원래는 졸업식도 참석할 겸 엄마한테 네덜란드 구경도 좀 시켜줄 겸 해서 10일 동안 엄마랑 둘이서 네 livelyhheesun.tistory.com [10] 네덜란드 Erasmus University Rotterdam 석사 졸업장 수령기 - 2 (졸업장, DUO 공증, 아포스티유) [9] 네덜란드 Erasmus University Rotterdam 석사 졸업장 수령기 - 1 (인천 출국부터 암스테르담 도착까지, 이번 주 토요일엔 네덜란드에서 석사 과정 졸업식이 열린다. 하지만 난 가지 ..

[9] 네덜란드 Erasmus University Rotterdam 석사 졸업장 수령기 - 1 (인천 출국부터 암스테르담 도착까지, 이번 주 토요일엔 네덜란드에서 석사 과정 졸업식이 열린다. 하지만 난 가지 않는다. 사실 원래는 졸업식도 참석할 겸 엄마한테 네덜란드 구경도 좀 시켜줄 겸 해서 10일 동안 엄마랑 둘이서 네 livelyhheesun.tistory.com 이 포스팅은 지난 글에 이어 나의 석사 졸업장 수령에 대한 두 번째 기록이다. 오전 6시에 얼리 체크인을 하고 샤워를 개운하게 마친 후 오전 8시였나 9시쯤에 잠이 들었다. 그리곤 장기 비행으로 인한 피로감 때문인지 정말 한없이 잔 것 같다. 오후 늦게 눈을 떴는데 배가 조금 고픈 듯도 해서 새벽에 공항을 나오기 전 그곳에 있는 마트에 들러..

이번 주 토요일엔 네덜란드에서 석사 과정 졸업식이 열린다. 하지만 난 가지 않는다. 사실 원래는 졸업식도 참석할 겸 엄마한테 네덜란드 구경도 좀 시켜줄 겸 해서 10일 동안 엄마랑 둘이서 네덜란드에 갔다 올 계획이었다. 그래서 8월 초 즈음 비행기도 예매하고, 에어비앤비 숙소도 잡고, 졸업식 티겟도 구입해놨다. 그러나 갑작스런 엄마의 컨디션 저조로 결국 그달 말에 11월 졸업식은 가지 않기로 결정했다. 솔직히 나도 다시 공부하느라 너무 바쁠 것 같아서 그냥 졸업식은 가지 말고 나 혼자 가서 졸업장만 얼른 받아 오는 건 어떨까 여러 번 생각했었기 때문에 아쉽긴 했지만 오히려 잘된 일인 것도 같았다. 물론 졸업장을 한국으로 보내달라고도 할 수는 있지만, 네덜란드는 졸업장 재발급이 불가한 나라여서 만약 오다가..

네덜란드에서 유학할 때 지냈던 학생 아파트 계약은 올해 8월 7일에 만료되었다. 그러나 보증금을 여전히 못 돌려받고 있다. 하긴, 독일에서 교환학생 할 때 지냈던 곳으로부터도 결국 보증금을 못 돌려받았으니, 그것과 비교하면 네덜란드 학생 아파트 케이스는 아직 양반인 것도 같다. (참고로 독일 집은 계약이 2020년 6월인가 7월에 끝났다. 3년이 넘은 지금까지도 보증금을 못 받은 것이다.) 아니지, 이번 케이스는 더 엄격하게 대응해야 하나. 독일에서 지냈던 곳은 그냥 개인 집주인이 세를 준 곳이었기 때문에 백 번 천 번 양보해서 똥 밟았다고 생각하면 도덕적 관념이 전혀 없는 악덕 집주인 만나서 보증금 사기 일어날 수 있다고 해도, 네덜란드에서 지냈던 곳은 서유럽 국가 몇 군데에서 여러 채의 학생 아파트를..

In August 2022, I arrived to the Netherlands with thrills and worries about starting a Business Information Management Master's program in a new university in a different country. I was very excited especially because it would be my first actual study abroad experience as an international student who is not just an exchange student. Also, I thought I would stay here longer and work after the gra..

1. 코스/요리 (gangen) het voorgerecht = appetizer = 전채요리, 애피타이저 het hoofdgerecht = main dish = 주요리 het nagerecht / het toetje = dessert = 후식, 디저트 2. 식사 도구 (bestek) de lepel = spoon = 숟가락 het mes = knife = 나이프 de vork = fork = 포크 3. 팁 주기 (een fooi geven) Laat de rest maar zitten. / Het is goed zo. = You can keep the rest. / It's alright. = 잔돈은 괜찮아요. Maak er maar €... van. = Let's make it €... = €...로..

1. 의견 물어보기 (vragen hoe iemand iets vindt) Hoe vind je ...? / Wat vind je van ...? = How do you find ...? / What do you think about ...? = 너는 ~에 대해 어떻게 생각해? Vind je A B? = Do you find A B? = 너는 A가 B하다고 생각하니? En hoe is ...? = And how is ...? = 그리고 ~는 어때? Houd je van ...? = Do you like ...? = 너는 ~ 좋아해? 2. 의견 말하기 (beoordelen) positief (긍정) negatief (부정) (Ik vind het) heerlijk = (I find it) very deli..

1. 일반 명령문 (neutraal) Zeg het maar. = Say it. = 말해. Prima, doe maar. = Great, do it. = 좋아, 해. --> 주어 없이 동사로 시작하는데, 이때 동사의 형태는 1인칭 단수 주어(ik)일 때 사용하는 동사의 형태를 따른다. 2. 정중한 명령문 (beleefd) Doet u maar een kilo aardappels. = Do(Give me) one kilogram of potatoes, please. = 감자 1킬로그램 주세요. --> 도치가 일어나며, 동사의 형태는 주어인 u에 따른 동사의 형태로 쓰인다. 3. 명령문 친절한 어조로 만드는 (een imperatief vriendlijk maken) --> maar, maar even, e..

Wat / Hoeveel kost ...? = How much is ...? = ~는 얼마에요? ... voor één euro. = ... for one euro. = ~는 1유로에요. ... voor de prijs van één. = ... for the price of one. = ~를 1개 가격에 드려요. Dat is dan acht dertig. / Dat is dan acht euro dertig. / Dat is dan acht euro en dertig cent. = That is then €8,30. = 그럼 총 €8,30에요. Hebt u er dertig cent bij? = Do you have 30 cents? = 30센트 있으신가요? Hebt u het niet kleiner?..