[16] 관사 (Artikel)

1. 정관사

 

de - 여성, 남성, 복수 명사

het - 중성 명사

 

--> 명사의 성에 있어서 특별한 규칙은 없기 때문에 명사 외울 때 함께 붙여서 외우는 것이 도움이 된다. 예를 들어, cursus(뜻: 수업, 강좌)라는 단어를 외운다면, 그냥 cursus라고 외우지 말고 de cursus라고 정관사와 함께 외워버리는 것이다.

 

--> 단, 끝이 je로 끝나는 명사들은 지소사(작은 것을 나타내기 위한 어미)로서 이 경우는 정관사 het을 사용한다.

het rondje (뜻: 작은 원, 라운드)

het zusje (뜻: 작은 소녀)

het kopje (뜻: 작은 잔, 컵)

 

 

2. 부정관사

 

--> 부정관사는 de 명사든 het 명사든 상관 없이 een을 사용한다. 단, '하나'를 의미하기 때문에(영어로 따지면, a(n)) 복수 명사 앞에는 사용하지 않는다.

 

 

3. 예문

 

Welkom in de cursus Nederlands. = Welcome to the Dutch course. = 네덜란드어 수업에 온 걸 환영해.

 

Ik roep de ober. = I'll call the waiter. = 내가 웨이터를 부를게.

 

Edit viert haar verjaardag in het café. = Edit celebrates her birthday at the café. = Edit은 카페에서 그녀의 생일을 축하한다.

 

Nee, ik ben jarig, daarom betaal ik het eerste rondje. = No, it's my birthday, so I'll pay for the first round. = 아냐, 내 생일이니까 1차는 내가 낼게.

 

Doe mij maar een biertje. = Just get me a beer. = 그냥 맥주 하나 갖다줘.

 

Zullen we nog een keer bestellen? = Should we order one more time? = 우리 뭐 좀 더 주문할까?

 

Ik wil graag cola. = I want cola. = 나는 콜라 마실래.

 

Ik neem rode wijn. = I'll have red wine. = 나는 레드 와인 마실게.

 

 

참고 및 출처: Nederlands in gang